Emozioni...

Discussioni sul mondo della musica
Rispondi
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Per celebrare l'anniversario dell'uscita di Dark Side Of The Moon inserisco il testo di una delle canzoni a mio avviso più belle dell'album e di tutta la produzione dei Pink Floyd :wub: :wub: :wub:


Time - Pink Floyd :wub: :wub: :wub:

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an off hand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way
Tired of liyng in the sunshine staying home to watch the rain

You are youg and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run,you missed the starting gun

And you run and you run to catch up with the sun, but it's
sinking
And racing around to come up behind you again
The sun is the same in the relative way,but you're older
Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter, never seem to find the time
plans that either come to naught or half page of scribbled lines

hanging on in quite desperation is the english way
The time is gone the song is over,thought i'd something more
to say


Traduzione

Tempo

Ticchettando via i momenti che riempiono un giorno noioso
Sciupi e sprechi le ore in una strada fuori mano
Gironzolando in un angolo della tua città
Aspettando qualcuno o qualcosa che ti mostri la via
Stanco di giacere nella luce del sole stando a casa a guardare la pioggia

Tu sei giovane e la vita è lunga e c'è tempo da ammazzare oggi
E poi un giorno trovi che hai 10 anni dietro di te
Nessuno ti dice quando correre, hai mancato lo sparo iniziale

E tu corri e corri per raggiungere il sole, ma sta tramontando

E correndo intorno per spuntarti ancora alle spalle
Il sole è relativamente lo stesso, ma sei più vecchio
Col respiro più corto e un giorno più vicino alla morte

Ogni anno diventa più corto, nessuno sembra trovare il tempo
Progetti che finiscono nel nulla o mezza pagina di righe scarabocchiate
Sopravvivere in una quieta disperazione è il modo all'inglese
Il tempo se n'è andato, la canzone è finita, pensavo di dover dire qualcosa di più.


Immagine
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto:Per celebrare l'anniversario dell'uscita di Dark Side Of The Moon inserisco il testo di una delle canzoni a mio avviso più belle dell'album e di tutta la produzione dei Pink Floyd :wub: :wub: :wub:


Time - Pink Floyd :wub: :wub: :wub:
Eccomi eccomiiii!!! :banana: :banana: :banana:

...continuo a festeggiare e quoto in pieno quello che hai detto! Una canzone davvero bella!!! :wub: :wub: :wub:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

E' il compleanno di Steven Tylerrrr!!! :banana: :banana:

...comincio adesso a festeggiare (e continuerò domani :hihi: ) inserendo una delle prime canzoni che ascoltai! :wub: :wub: :wub:

Walk This Way :wub: :wub:

Backstroke lover always hidin' 'neath the covers
till I talked to your daddy, he say
he said "you ain't seen nothin' till you're down on a muffin
then you're sure to be a-changin' your ways"
I met a cheerleader, was a real young bleeder
oh, the times I could reminisce
'cause the best things of lovin' with her sister and her cousin
only started with a little kiss
like this!

seesaw swingin' with the boys in the school
and your feet flyin' up in the air
singin' "hey diddle diddle"
with your kitty in the middle of the swing
like you didn't care
so I took a big chance at the high school dance
with a missy who was ready to play
wasn't me she was foolin'
'cause she knew what she was doin'
and I knowed love was here to stay
when she told me to

walk this way (8x)
just gimme a kiss
like this!

schoolgirl sweetie with a classy kinda sassy
little skirt's climbin' way up the knee
there was three young ladies in the school gym locker
when I noticed they was lookin' at me
I was a high school loser, never made it with a lady
till the boys told me somethin' I missed
then my next door neighbor with a daughter had a favor
so I gave her just a little kiss
like this!

(repeat second verse, substitute this at the end)
when she told me how to walk this way, she told me to

walk this way (8x)
just gimme a kiss
like this!
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Mac La Mente ha scritto:E' il compleanno di Steven Tylerrrr!!! :banana: :banana:

...comincio adesso a festeggiare (e continuerò domani :hihi: ) inserendo una delle prime canzoni che ascoltai! :wub: :wub: :wub:

Walk This Way :wub: :wub:
Bella questa canzone, sìsì! :banana: :banana:

E' un ottimo modo per festeggiare! :ok:
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Bella questa canzone, sìsì! :banana: :banana:

E' un ottimo modo per festeggiare! :ok:
Graaaaazie Viaaaaaanne!!! :k:

...continuo a festeggiare...

Mama Kin :wub: :banana: :wub:

It ain't easy, livin' like a gypsy
Tell ya, honey, how I feel.
I've been dreaming,
Floatin' down stream and
Losin' touch with all that is real.
Whole earth lover, keepin' under cover
Never knowin' where ya been.
You've been fadin', always out paradin.
Keepin' touch with Mama Kin.

Well you've always got your tail on the wag.
Shootin' fire from your mouth just like a dragon.
You act like a perpertual drag.
You better check it out,
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon.

It ain't easy, livin' like ya wanna,
And it's so hard to find piece of mind. Yes it is.
The way I see it, you've got to say shit.
But don't forget to drop me a line.

Said you're as bald as an egg at eighteen.
And workin' for you dad is just a drag.
He still stuffs your mouth with your dreams.
You better check it out,
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon.

Keepin' touch with Mama Kin.
Tell her where you've gone and been.
Livin' out your fantasy,
Sleeping late and smoking tea.
[repeat once]

It ain't easy, livin' like ya wanna,
And it's so hard to find piece of mind. Yes it is.
The way I see it, you've got to say shit.
But don't forget to drop me a line.

Said you're as bald as an egg at eighteen.
And workin' for you dad is just a drag.
He still stuffs your mouth with your dreams.
You better check it out,
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon.

Keepin' touch with Mama Kin.
Tell her where you've gone and been.
Livin' out your fantasy,
Sleeping late and smoking tea.
[repeat once]
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Brillianttrees
Pensieri Silver
Pensieri Silver
Messaggi: 2379
Iscritto il: 16/07/2006, 13:19

Messaggio da Brillianttrees »

Sous le dôme épais ("Flower Duet" - Lakmé)

Léo Delibes

"LAKME
(gaiement)
Viens, Mallika, les lianes en fleurs
Jettent déjà leur ombre
Sur le ruisseau sacré qui coule, calme et sombre,
Eveillé par le chant des oiseaux tapageurs!

MALLIKA
Oh! maîtresse,
C'est l'heure ou je te vois sourire,
L'heure bénie où je puis lire
dans le cœur toujours fermé de Lakmé!

LAKME
Dôme épais le jasmin,
A la rose s'assemble,
Rive en fleurs frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah! glissons en suivant
Le courant fuyant:
Dans l'on de frémissante,
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante, l'oiseau, l'oiseau chante.
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble!

MILLIKA
Sous le dôme épais, où le blanc jasmin
A la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant:
Dans l'on de frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah! descendons ensemble!

LAKME
Mais, je ne sais quelle crainte subite,
S'empare de moi,
Quand mon père va seul à leur ville maudite;
Je tremble, je tremble d'effroi!

MALLIKA
Pourquoi le Dieu Ganeça le protège,
Jusqu'à l'étang où s'ébattent joyeux
Les cygnes aux ailes de neige,
Allons cueillir les lotus bleus.

LAKME
Oui, près des cygnes aux ailles de meige,
Allons cueillir les lotus bleus.
Ensemble

LAKME
Dôme épais le jasmin,
A la rose s'assemble,
Rive en fleurs frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah! glissons en suivant
Le courant fuyant:
Dans l'on de frémissante,
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante, l'oiseau, l'oiseau chante.
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble!

MALLIKA
Sous le dôme épais, où le blanc jasmin
A la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant:
Dans l'on de frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah! descendons ensemble!"


VIDEO
Immagine
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Brillianttrees ha scritto:Sous le dôme épais ("Flower Duet" - Lakmé)


VIDEO
...non sono portato per l'Opera! :(

L'ho ascoltata e mi piace la sequenza delle immagini! :yes: ...è un altro esperimento? Se sì, è riuscito! :hug: :k:

:banana: :banana: :banana:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Brillianttrees
Pensieri Silver
Pensieri Silver
Messaggi: 2379
Iscritto il: 16/07/2006, 13:19

Messaggio da Brillianttrees »

Mac La Mente ha scritto:
Brillianttrees ha scritto:Sous le dôme épais ("Flower Duet" - Lakmé)


VIDEO
...non sono portato per l'Opera! :(

L'ho ascoltata e mi piace la sequenza delle immagini! :yes: ...è un altro esperimento? Se sì, è riuscito! :hug: :k:

:banana: :banana: :banana:
Grazie :k:
Immagine
Avatar utente
truccoeanima
Pensieri Silver
Pensieri Silver
Messaggi: 2245
Iscritto il: 16/07/2006, 14:00

Messaggio da truccoeanima »

La trovate in "The Wild, the innocent and the E-Street shuffle" - 1973.

Più che una canzone...io li ho sempre definiti 10 minuti di opera musicale: ascoltare per credere! :)

NEW YORK CITY SERENADE

Billy, he's down by the railroad tracks, sittin' low in the back seat of his
Cadillac,
Diamond Jackie, she's so intact, she falls so softly beneath him,
Jackie's heels are stacked, Billy's got cleats on his boots,
Together they're gonna boogaloo down Broadway and come back home with the loot,
It's midnight in Manhattan, this is no time to get cute, it's a mad dog's
promenade,
So walk tall, or baby don't walk at all.
Fish lady, fish lady, fish lady she baits them tenement walls,
She won't take cornerboys, ain't got no money, and they're so easy,
I said, "Hey baby won't you take my hand, walk me down Broadway,
I'm a young man and I talk real loud, yeah, baby walk real proud for you.
So shake it away, so shake away your street life, shake away your city life,
And hook up to the train, hook up to the night train, hook it up hook up to the, hook up to the train,
But I know that she won't take the train, no she won't take the train,
No she won't take the train, no she won't take the train
She's afraid them tracks are gonna slow her down,
And when she turns this boy'll be gone
So long, sometimes you just gotta walk on.

Hey vibes man, hey jazz man play me your serenade
Any deeper blue and you're playin' in your grave
Save your notes, don't spend 'em on the blues boy,
Save your notes, don't spend 'em on the darlin' yearlin' sharp boy,
Straight for the church note ringin', vibes man sting a trash can
Listen to your junk man, listen to your junk man,
Listen to your junk man, listen to your junk man,
He's singin', singin', singin', singin'.
All dressed up in satin, walkin' past the alley.
Watch out for you junk man, watch out for your junk man,
Watch out for your junk man.
Vivi come se dovessi morire domani...e pensa come se dovessi vivere in eterno!

La vita è quello che succede...mentre tu fai progetti!
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

truccoeanima ha scritto:La trovate in "The Wild, the innocent and the E-Street shuffle" - 1973.

Più che una canzone...io li ho sempre definiti 10 minuti di opera musicale: ascoltare per credere! :)

NEW YORK CITY SERENADE
L'ho ascoltta Trucco! E' molto bella!...apprezzata tantissimo perchè non la conoscevo! :yes:

Graaaaazie!!! :banana: :cincin: :banana: :cincin:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

It's Been Awhile - Staind :wub:

And it's been awhile
Since I could hold my head up high
And it's been awhile
Since I first saw you
And it's been awhile
Since I could stand on my own two feet again
And it's been awhile
Since I could call you

And everything I can remember
As fucked up as it all may seem
The consequences that I've rendered
I stretched myself beyond my means

And it's been awhile
Since I could say that I wasn't addicted
And it's been awhile
Since I could say I love myself as well
And it's been awhile
Since I've gone and fucked things up just like I always do
And it's been awhile
But all that shit seems to disappear when I'm with you

And everything I can remember
As fucked up as it all may seem
The consequences that I've rendered
I've gone and fucked things up again.... again

Why must I feel this way
Just make this go away
Just one more peaceful day

And It's been awhile
Since I could look at myself straight
And it's been awhile
Since I said I'm sorry
And it's been awhile
Since I've seen the way the candles light your face
And it's been awhile
But I can still remember just the way you taste

And everything I can remember
As fucked up as it all may seem to be, I know it's me
I cannot blame this on my father
He did the best he could for me

And It's been awhile
Since I could hold my head up high
And it's been awhile
Since I said I'm sorry
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Brillianttrees
Pensieri Silver
Pensieri Silver
Messaggi: 2379
Iscritto il: 16/07/2006, 13:19

Messaggio da Brillianttrees »

NON E' L'AMORE CHE VA VIA

VINICIO CAPOSSELA

"Vai vai
tanto non è l'amore che va via
Vai vai
l'amore resta sveglio
anche se è tardi e piove
ma vai tu vai
rimangono candele e vino e lampi
sulla strada per Destino

Vai vai
conosco queste sere senza te
lo so, lo sai
il silenzio fa il rumore
de tuoi passi andati
ma vai, tu vai
conosco le mie lettere d'amore
e il gusto amaro del mattino

Ma
non è l'amore che va via
il tempo sì
ci ruba e poi ci asciuga il cuor
sorridimi ancor
non ho più niente da aspettar
soltanto il petto da uccello di te...
soltanto un sonno di quiete domani...

Ma vai, tu vai
conosco le mie lettere d'amore
e il gusto amaro del mattino

lo so lo sai
immaginare come un cieco
e poi inciampare
in due parole
a che serve poi parlare
per spiegare e intanto, intanto noi
corriamo sopra un filo, una stagione,
un'inquietudine sottile.

Ma,
non è l'amore che va via
il tempo sì,
ci ruba e poi ci asciuga il cuor
sorridimi ancor
non ho più niente da aspettar
soltanto il petto da uccello di te...
soltanto un sonno di quiete domani..."


VIDEO
Immagine
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Brillianttrees ha scritto:NON E' L'AMORE CHE VA VIA

VINICIO CAPOSSELA


VIDEO
:wub: :wub: :wub:

Video e canzone sono bellissimissimi! :wub: :wub:

...la sto ascoltando di continuo! :ehm: :wub: :wub:


Grazie Brill! :k: :k:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Brillianttrees
Pensieri Silver
Pensieri Silver
Messaggi: 2379
Iscritto il: 16/07/2006, 13:19

Messaggio da Brillianttrees »

Mac La Mente ha scritto:
Brillianttrees ha scritto:NON E' L'AMORE CHE VA VIA

VINICIO CAPOSSELA


VIDEO
:wub: :wub: :wub:

Video e canzone sono bellissimissimi! :wub: :wub:

...la sto ascoltando di continuo! :ehm: :wub: :wub:


Grazie Brill! :k: :k:
Prego :k:

Leggi le "Tags" :f:
Immagine
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Brillianttrees ha scritto: Prego :k:

Leggi le "Tags" :f:
:k:

Ahahahaahah daiiiiii!!! Ci sono anch'io! :ok: :lol:

...è un regalino per me? :ehm: Grassssie! :fiore: fiore:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti