Emozioni...

[Nilleshna]

Fragile-Sting

Traduzione

La pioggia continuerà a cadere su di noi
come lacrime da una stella
La pioggia continuerà a dirci
quanto siamo fragili, quanto siamo fragili

Non ho parole per descrivere la bellezza del testo! ...l'ultima strofa è quella che mi piace di più, l'ascoltarei all'infinito!

A me è la canzone che dona molta serenità e malinconia, posso dire che non ci sia una volta che non mi emozioni!!!

[Mac La Mente]

A me è la canzone che dona molta serenità e malinconia, posso dire che non ci sia una volta che non mi emozioni!!!

...e questo è molto bello, Nill! Se una canzone riesce a far nascere, generare e rigenerare nel tempo emozioni uguali e anche nuove, vuol dire che è una Grandissima Canzone!

[Nilleshna]

La ragazza e l'eremita-Angelo Branduardi
La ragazza è molto bella
e cammina ad occhi bassi,
l’eremita canta il Gloria
per le pietre e per i sassi.
La ragazza ha un coltello
e di lacrime lo bagna,
l’eremita parla ai lupi
chiusi dentro alla montagna.
La ragazza ha i piedi nudi
e l’ortica li ha tagliati,
l’eremita sul rosario
conta i giorni ritrovati.
La ragazza è sulla riva
e si pettina i capelli,
l’eremita beve l’acqua
del dolore nei ruscelli.
La ragazza si addormenta
per sognare il primo amore, l’antico amore;
l’eremita prende un sasso
e si batte forte il cuore, rintocca il cuore
ma il cielo resta muto.
La ragazza è tutta bianca
sotto il cielo che s’abbruna,
l’eremita sul suo corpo
coglie il fiore della luna.
La ragazza grida un nome
e si sveglia all’improvviso, lo guarda in viso;
l’eremita non risponde,
lentamente china il capo, nasconde il viso
e il cielo si fa scuro.
La ragazza apre il coltello
e lo affonda dentro il petto,
l’eremita coglie spighe
e le scioglie sul suo letto.
La ragazza vola in cielo
sulla nuvola più chiara,
l’eremita accende un fuoco
e la fiamma la rischiara.
Ma la pioggia spegne il fuoco
nella notte fredda e nera,
l’eremita sotto il cielo
grida forte una preghiera.

[Mac La Mente]

La ragazza e l'eremita-Angelo Branduardi

E' un Poeta Branduardi!

Grazie per il testo Nill! Mi piace molto!

[Nilleshna]

La ragazza e l'eremita-Angelo Branduardi

E' un Poeta Branduardi!

Grazie per il testo Nill! Mi piace molto!

Prego!Io ogni tanto me lo vado a cercare, come una rete di sicurezza ha canzoni francesi poi davvero stupende!!!

[Mac La Mente]

Prego!Io ogni tanto me lo vado a cercare, come una rete di sicurezza ha canzoni francesi poi davvero stupende!!!

...e fai benissimo a cercarlo! Branduardi è un Artista a tutto tondo, a 360°, e quando mi capita l'occasione, i suoi successi li ascolto volentierissimo almeno due volte...non si riesce ad allontanarsi da lui!

[Nilleshna]

Grazie a Vianne mi sto drogando con la Vega!
Ho trovato questo testo che mi piace moltissimo. Se avete problemi con l'inglese ve lo traduco, è stupenda grazie ancora Vi!

The Queen & The Soldier

Suzanne Vega

The soldier came knocking upon the queen's door
He said, "I am not fighting for you any more"
The queen knew she'd seen his face someplace before
And slowly she let him inside.

He said, "I've watched your palace up here on the hill
And I've wondered who's the woman for whom we all kill
But I am leaving tomorrow and you can do what you will
Only first I am asking you why."

Down in the long narrow hall he was led
Into her rooms with her tapestries red
And she never once took the crown from her head
She asked him there to sit down.

He said, "I see you now, and you are so very young
But I've seen more battles lost than I have battles won
And I've got this intuition, says it's all for your fun
And now will you tell me why?"

The young queen, she fixed him with an arrogant eye
She said, "You won't understand, and you may as well not try"
But her face was a child's, and he thought she would cry
But she closed herself up like a fan.

And she said, "I've swallowed a secret burning thread
It cuts me inside, and often I've bled"
He laid his hand then on top of her head
And he bowed her down to the ground.

"Tell me how hungry are you? How weak you must feel
As you are living here alone, and you are never revealed
But I won't march again on your battlefield"
And he took her to the window to see.

And the sun, it was gold, though the sky, it was gray
And she wanted more than she ever could say
But she knew how it frightened her, and she turned away
And would not look at his face again.

And he said, "I want to live as an honest man
To get all I deserve and to give all I can
And to love a young woman who I don't understand
Your highness, your ways are very strange."

But the crown, it had fallen, and she thought she would break
And she stood there, ashamed of the way her heart ached
She took him to the doorstep and she asked him to wait
She would only be a moment inside.

Out in the distance her order was heard
And the soldier was killed, still waiting for her word
And while the queen went on strangeling in the solitude she preferred
The battle continued on

[Vianne]

Grazie a Vianne mi sto drogando con la Vega!
Ho trovato questo testo che mi piace moltissimo. Se avete problemi con l'inglese ve lo traduco, è stupenda grazie ancora Vi!

The Queen & The Soldier

Suzanne Vega

Prego Nil!

Se già non l'hai visto, ne approfitto per segnalarti questa splendida interpetazione live di Suzanne Vega di The Queen and the Soldier e di World Before Columbus

Suzanne Vega - The Queen and the Soldier & World Before Columbus live

[Twilight]

E' bellissima The queen and the soldier

Anche a me piace molto Suzanne Vega

[Mac La Mente]

E' bellissima The queen and the soldier

Anche a me piace molto Suzanne Vega

Straquoto! L'ho ascoltata in questo momento grazie a link e seguendo il testo e mi sono commosso!

...io non la conosco molto bene, ma approfondirò il prima possibile perchè merita, merita davvero!

[Nilleshna]

Grazie a Vianne mi sto drogando con la Vega!
Ho trovato questo testo che mi piace moltissimo. Se avete problemi con l'inglese ve lo traduco, è stupenda grazie ancora Vi!

The Queen & The Soldier

Suzanne Vega

Prego Nil!

Se già non l'hai visto, ne approfitto per segnalarti questa splendida interpetazione live di Suzanne Vega di The Queen and the Soldier e di World Before Columbus

Suzanne Vega - The Queen and the Soldier & World Before Columbus live

Vi è bellissimo grazie!
Davvero emozionante, lei poi ha uno stile cosi semplice e pulito, umilissima col pubblico, tocca dentro.

[Nilleshna]

Non si può non averla!

London Calling-The Clash

London calling to the faraway towns
Now that war is declared-and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard, all you boys and girls
London calling, now don't look at us
All that phoney Beatlemania has bitten the dust
London calling, see we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing

CHORUS
The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running and the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
London is drowning-and I live by the river

London calling to the imitation zone
Forget it, brother, an' go it alone
London calling upon the zombies of death
Quit holding out-and draw another breath
London calling-and I don't wanna shout
But when we were talking-I saw you nodding out
London calling, see we ain't got no highs
Except for that one with the yellowy eyes

CHORUS

Now get this
London calling, yeah, I was there, too
An' you know what they said? Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
After all this, won't you give me a smile?

I never felt so much a' like

[Mac La Mente]

Non si può non averla!

London Calling-The Clash

Giustissimo Nill! Grazie per averla inserita!

[Nilleshna]

Pet Shop Boys-It's A Sin

When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didn't believe it
Father, you fought me, 'cause I didn't care
And I still don't understand

So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin

(Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis
cogitatione,
verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa)

[trans. "I confess to almighty god,
and to you my brothers,
that I have sinned exceedingly
in thought, word, act and omission,
through my fault, through my fault,
through my most grievous fault"]

[Mac La Mente]

Pet Shop Boys-It's A Sin

Graaaazie per il testo! ...come ho scritto nello stereo, la canterei, e ora posso farlo!